Übersetzen Spanisch Arabisch الطبعة الرقمية

relevante Treffer

• la edición (n.) , f
  طبعة
  mehr ...
• la estampa (n.) , f
  طبعة
  mehr ...
• la plantilla (n.) , f
  طبعة
  mehr ...
• la publicación (n.) , f
  طبعة
  mehr ...
• la edición (n.) , f
  طبعة واحدة
  mehr ...
• la huella (n.) , f
  طبعة القدم
  mehr ...
• la reimpresión (n.) , f
  طبعة جديدة
  mehr ...
• la reimpresión (n.) , f
  طبعة ثانية
  mehr ...
• imprimible (adj.)
  ممكن طبعه
  mehr ...

Textbeispiele

• No. Claro que no.
  رقم بالطبع لا.
• - Sí, seguro que lo hará. - Anota mi número.
  نعم , بالطبع ستفعل - دون رقمى -
• ¿Mi número? Claro. Por supuesto.
  رقمي ؟ . صحيح بالطبع
• Trabajé tanto que me perdí la boda, la luna de miel y el divorcio.
  بالطبع أنت الرقم واحد على لائحتي والآن فوزي
• - Sólo dame su número.
  أعطيني رقمها فقط - بالطبع لا -
• - Te voy a dejar el número de la carnicería. - Por supuesto. Vamos.
  سأترك لكِ رقم اللحام - !بالطبع -
• La edición más reciente (No. 5) se publicó en 1989 y se ha venido reimprimiendo desde entonces (la reimpresión más reciente data de 1996).
  وقد نشرت آخر طبعة (رقم 5)، في عام 1989، ويعاد طبعها بانتظام، وأحدث طبعة هي الطبعة التي أعيد إصدارها عام 1996.
• Los inspectores y analistas pueden introducir el número del emplazamiento y seleccionar después los edificios deseados o simplemente mecanografiar directamente el número del edificio.
  وفي وسع المفتشين والمحللين إما إدخال رقم الموقع ومن ثم اختيار المباني المنشود مسحها أو طبع رقم المبنى مباشرة ليس إلا.
• - Dígale que descifré el código. Por supuesto.
  "أخبره أنني حللت الرقم السري" - بالطبع -
• Hola, hola, mi amor Llamaste, no oigo nada
  بالطبع ، المناشف لها ... رقم فتلة يا سيد "شيت إن ثينغ"